В главных ролях: Шон Пенн, Джуд Лоу, Энтони Хопкинс
Затраты: $ 55 000 000
Сборы: $ 10 000 000
Убыток: с учетом инфляции$ 49 000 000
У этого фильма были славные предшественники: одноименная драма 1949 года получила трех «Оскаров», в том числе за Лучший фильм, а первоисточником была книга Роберта Уоррена, за которую автор получил Пулитцеровскую премию.
Стивен Зэйллян – профессиональный сценарист, неоднократно выдвигавшийся на «Оскар», и получивший высшую кинонаграду за сценарий к спилберговскому «Списку Шиндлера» в 1994-м. Актерский состав не оставлял желать лучшего – Джуд Лоу и Шон Пенн давно уже считаются сильнейшими актерами Голливуда. Но шедевра не получилось.
Прежде всего, ремейк неизбежно подразумевает сравнение с предшественником. И старый фильм выигрывает у нового по всем статьям – была в нем грубая реалистичность, придававшая дополнительный драматизм описываемым событиям, да и актеры были подобраны идеально и выложились на все сто. К сожалению, этого нельзя было сказать о фильме 2006-го - Шон Пенн был, по обыкновению, на высоте, но Джуд Лоу не сумел полностью раскрыть своего персонажа (возможно, из-за того, что сам ни капельки ему не сопереживал), и в итоге вынужден был записать себе этот фильм в пассив как очевидную творческую неудачу.
Но даже Пенн не выдерживал сравнения с Бродериком Кроуфордом, исполнившим роль политика Вилли Старка в оригинальном кино – по мнению многих критиков, Шон мало подходил на эту роль. Зэйллян возлагал на фильм огромные надежды – каково же было его разочарование, когда после премьеры его легко обошел сборник идиотских выходок Джонни Ноксвилля сотоварищи под названием «Чудаки 2»!
